Rafał Krzystyniak

Writer | Storyteller | Localisation specialist

Hi! My name is Rafał, but you can call me Raf. I'm a passionate storyteller who loves video games and their ability to deliver engaging, meaningful narratives. On this site, you'll find a curated selection of my writing and get a taste of what I can bring to your project.

About me

I am a writer, who focuses on narrative-first projects and has over eight years of experience working for one of the biggest AAA game developers in localisation QA. My background in English Philology and long-form fiction provides me with strong skills in worldbuilding, tone, character voice, and narrative clarity. I have experience writing short fiction, lore and design documentation, scripts for cinematics and barks. I have shipped several high-profile AAA games and have extensive knowledge of game development pipelines and narrative workflows. My portfolio includes various examples of game writing, including barks, scripts, bios, and design documentation.

Writing samples

Narrative Portfolio

A curated selection of my writing that will give you a taste of what I can bring to your project. Contains barks, design documents, short fiction, cinematic scripts, and more.

Download PDF

Flash Fiction

A collection of several short stories, all under 1000 words showcasing versatility and creativity. Each piece explores different genres and tones, highlighting a wide range of storytelling skills.

Download PDF

Contact

Have a question or want to collaborate? Or maybe you’d like to discuss a project or request writing samples? Feel free to reach out and let's talk stories!

Email: rafal.krzystyniak@gmail.com

LinkedIn: linkedin.com/in/rafal-krzystyniak